Professional translation and interpreting

I am a U.S.-based translator and interpreter with native fluency in spoken and written Mandarin Chinese and English. I have nine years’ translating and three years’ interpreting experience.

Primary services

I offer two primary services: translation and interpreting.

Translation

I translate to and from English and Chinese quickly and accurately. I feature:

Interpreting

I do both over-the-phone and on-site interpreting. My services include:

General services

I also offer three general services:

Chinese Character Conversion

I convert documents in Chinese to and from Simplified and Traditional characters.

Proofreading

I proofread manuscripts and other documents in either Chinese or English to ensure they are of publication-level quality.

Transcription

I transcribe the contents of any audio or audiovisual media, including videotape, CD-ROM, and DVD, in either Chinese or English.

xiaomei tian · 1129 first st apt 12, monterey, ca 93940, usa · (831) 375-4906 · mei@xmtranslation.com